Come si traducono in testo gli audio con WhatsApp? Guida semplice e aggiornata
I messaggi vocali sono ormai una parte fondamentale delle nostre conversazioni quotidiane. Tuttavia, non sempre è possibile ascoltarli: a lavoro, in riunione, in autobus o in situazioni dove serve silenzio. Per questo molti utenti cercano una soluzione per trasformare gli audio di WhatsApp in testo in modo semplice e veloce.
In questa guida aggiornata scoprirai come si traducono in testo gli
audio con WhatsApp, sia utilizzando le funzionalità integrate dell’app
sia attraverso strumenti esterni affidabili.
Finalmente per gli utenti non business (per il momento!) è possibile tradurre gli audio in testo leggibile! Per attivare questa opszione basta semplicemente aprire l'app ed andare in:
Opzioni - Chat - Trascrizioni dei messaggi vocali
WhatsApp trascrive gli audio automaticamente?
Sì, ma non per tutti.
WhatsApp ha introdotto la funzione Trascrizione messaggi vocali su:
- iPhone (iOS)
- alcune versioni beta Android
e gradualmente anche per le versioni stabili
Se la funzione è attiva sul tuo smartphone, potrai convertire un audio in testo senza app aggiuntive.
Come si traducono in testo gli audio con WhatsApp (iPhone)
Se usi un dispositivo Apple, la trascrizione è integrata in WhatsApp.
Ecco come fare:
- Apri la chat con il messaggio vocale.
- Tocca una volta l’audio.
- Comparirà l’opzione “Trascrivi”.
- Conferma l’utilizzo della funzione la prima volta.
In pochi secondi vedrai la trascrizione sotto il messaggio.
Vantaggi della trascrizione su iPhone
- Funziona offline.
- Non invia l’audio a server esterni.
- È veloce e precisa.
Come trascrivere audio WhatsApp su Android
Su Android, la funzione non è ancora disponibile per tutti.
Se non la vedi, puoi usare applicazioni esterne affidabili.
Le migliori app per trascrivere audio WhatsApp su Android
- Transcriber per WhatsApp
- Audio to Text for WhatsApp
- Google Recorder (per audio salvati)
- Gboard (det dettatura) per riascoltare l’audio tramite microfono
Come funziona con queste app:
Tieni premuto sul messaggio vocale.
Clicca su Condividi.
Seleziona l’app di trascrizione.
Attendi la conversione.
Come si traducono in testo gli audio WhatsApp su PC
Se utilizzi WhatsApp Web o WhatsApp Desktop, puoi servirti di servizi online come:
- VocalRemover.org – Speech to Text
- Bear Audio Transcriber
- SpeechNotes
Procedura:
- Clicca sui tre puntini del messaggio vocale ? Download.
- Salva il file .ogg.
- Caricalo nel sito di trascrizione.
- Copia il testo ottenuto.
La soluzione più precisa: usare strumenti di AI
Se desideri una trascrizione perfetta, anche per audio lunghi, accenti complessi o rumori di fondo, puoi usare strumenti AI come:
- OpenAI Whisper
- Otter.ai
- Notta
- Trint
Come fare:
- Scarica il vocale da WhatsApp.
- Caricalo nel servizio AI.
- Attendi la trascrizione dettagliata.
- Esporta il testo.
Questi strumenti sono ideali per professionisti, studenti o per chi deve trascrivere audio molto lunghi.
Consigli per ottenere una trascrizione migliore
Assicurati che la voce nel messaggio sia chiara.
Preferisci app con riconoscimento vocale avanzato.
Evita servizi gratuiti che salvano o condividono i tuoi audio.
Su Android, aggiornare WhatsApp può attivare la funzione integrata.
Ora sai come si traducono in testo gli audio con WhatsApp in modo semplice, veloce e sicuro.
Che tu utilizzi iPhone, Android o PC, esistono diverse soluzioni adatte alle tue esigenze, dalle funzioni native alle app esterne fino ai sistemi avanzati di intelligenza artificiale.
Trascrivere un vocale non è mai stato così facile e finalmente non dobbiamo più perdere tempo ad ascoltare messaggi di 3/5 minuti pieni di "Ehmmm", "mmmmh" e cose che potrebbero essere riassunte in 10 / 15 secondi di testo.
